(Not a recommendation so feel free to ignore) the comments about iA Writer are also positive because it supports the IndieWeb Micropub standard, so if you wanted to add that to your website (ie as a Netlify function) you'd be able to use Micropub, which opens you up to several other editors