I'd thoroughly recommend https://gatling.io/ as we're using it across both Java-based and non-Java-based APIs, and have found it pretty great.
I know we're not using nearly the power it affords, but it's very good!
You don't need to know that much Scala too, it has a straightforward DSL before you get there