https://www.jvt.me/posts/2021/01/05/why-content-negotiation/ is my usual recommendation, but isn't always possible, and isn't straightforward to get correct. I've got a handful saved at https://www.jvt.me/tags/versioning/ which may be of interest
by 
Jamie Tanna
.